0506 024 37 22info@mkamuhendislik.com
Biblioteca técnica MKA / Guías estándar

Bomba contra incendios y tanque de agua contra incendios: NFPA 20, Guía TS EN

El conjunto de bomba contra incendios y el tanque de agua contra incendios no deben considerarse independientemente del proyecto de rociadores o hidrantes. La curva de la bomba que satisface la demanda del sistema, la reserva real de agua utilizable y la geometría de succión de la bomba son partes de la misma cadena de cálculo.

Libro Blanco

Alcance de las normas e implementación del proyecto.

Esta guía no reproduce el texto completo de las normas pertinentes. Resume qué cuestiones técnicas deben comprobarse en el diseño; Los artículos vinculantes, las ediciones actuales y las condiciones de aceptación nacional deben confirmarse de fuentes oficiales.

01

Definición del punto de servicio flujo-presión

El escenario crítico de rociadores/hidrantes/gabinete, la simultaneidad, la pérdida de tubería y la diferencia de elevación determinan el punto de funcionamiento neto de la bomba. Además del valor nominal, en el equipamiento del sistema se deben comprobar la curva y la presión máxima de la bomba con diferentes caudales.

02

Funciones de bomba eléctrica, diésel y jockey.

La lógica de activación y funcionamiento de las bombas contraincendios principales se regula junto con la continuidad del suministro eléctrico y las necesidades de combustible, escape y ventilación del motor diésel. La bomba jockey sirve para compensar pequeñas caídas de presión normales; No cuenta para la capacidad de la bomba principal contra incendios.

03

Línea de succión y control de NPSH

Se examina el nivel mínimo en el tanque de agua, ruta de succión, pérdidas de válvulas y conexiones, condiciones de entrada de aire y riesgo de vórtices. Una altura de succión neta positiva (NPSH) insuficiente puede provocar cavitación y degradación del rendimiento. Se deben observar las especificaciones de succión del fabricante.

04

Reserva de agua contra incendios utilizable

El volumen total del tanque y el volumen utilizable real pueden diferir. Se evalúa elevación del puerto de succión, volumen muerto, período de protección, línea de llenado, nivelación y riesgo de que otros consumidores reduzcan la reserva.

05

Línea de prueba y equipo de control.

Medidores de flujo, colectores de prueba, manómetros de medición, válvulas de retención y válvulas de aislamiento; Está posicionado para pruebas de descarga y aceptación seguras durante el mantenimiento. La afirmación de que el producto que se va a utilizar cumple con UL/FM o la norma pertinente se acepta únicamente dentro de su alcance.

06

NFPA 20, TS EN 12845 y relación de especificaciones

La aplicación de los requisitos de NFPA 20 para el grupo motobomba se evalúa de acuerdo con las condiciones vinculantes de administración y especificación del proyecto. TS EN 12845 trata sobre el suministro de agua y las condiciones de suministro en el contexto de los sistemas de rociadores. No deben combinarse arbitrariamente todas las reglas de diferentes estándares.

Preguntas técnicas frecuentes

¿Se selecciona la bomba contra incendios únicamente en función de la distancia hasta el hidrante más lejano?

No. El caudal, las pérdidas en la tubería, la presión neta final, la diferencia de altura y la curva de bombeo del escenario crítico se evalúan juntos.

¿El volumen del tanque de agua contra incendios es el mismo que el caudal de la bomba?

No. El volumen del tanque se relaciona con la capacidad de mantener el caudal requerido durante la duración del incendio de diseño; El caudal de la bomba es una cantidad separada.

Recordatorio técnico

El número estándar adquiere significado con la versión y el ámbito de uso correctos.

La certificación del producto, el estándar de diseño y la legislación aplicable son elementos diferentes. La versión, el alcance y la idoneidad del equipo de la referencia relevante deben explicarse por separado en la especificación técnica y el expediente de aceptación.

Ver todos los estándares →

Registro de verificación de cuentas y recursos

Esta guía explica el enfoque técnico general. La versión estándar, el valor de diseño y el método a aplicar deben ser verificados por el ingeniero a cargo del proyecto real. Las fórmulas de los archivos de cálculo descargables no se han sometido a una verificación de ingeniería independiente en esta actualización de versión; No se puede utilizar en lugar de una cuenta de proyecto aprobada o un informe oficial.

La fuente, unidad, aceptación, publicación utilizada y control de resultados de los insumos deben mantenerse juntos en el registro contable. No se supone que la fórmula dará el mismo resultado si se cambia la unidad de las entradas. El resultado de una muestra no es una declaración de capacidad o idoneidad para la instalación real.

área de controlRegistro
entradaMedición de campo/proyecto/datos del fabricante y unidad
MétodoPublicación actual relevante y alcance.
ConclusiónControl independiente y limitaciones.
AprobaciónRegistro de revisión real del director del proyecto.

Actualización de contenido: 16.10.2026. El método técnico y la aprobación del proyecto son un proceso de verificación independiente de esta información de fecha.